Termos de Serviço

O seu acordo com a AaTech

A Portfely é operada pela AaTech na Arábia Saudita. Estes termos regem o uso de nossos serviços de criação de portefólio, publicação e relacionados. Ao criar uma conta ou comprar um plano, concorda com estes termos. Nossa Política de Privacidade explica como lidamos com dados pessoais; aceitar estes termos não substitui qualquer consentimento separado exigido por lei.

Deve ser legalmente capaz de entrar neste acordo. Se precisar de uma autorização dos pais ou responsável sob a lei aplicável, pode usar o serviço apenas com essa autorização e supervisão. Se agir para uma organização, deve ter autoridade para ligá-lo.

A sua conta

Forneça informações precisas da conta, mantenha sua conta de login segura e informe-nos imediatamente se suspeitar de acesso não autorizado. É responsável por atividades que autoriza e por manter suas informações de contacto atualizadas. Não se faça passar por outra pessoa, partilhe o acesso para evitar limites de plano ou transfira acesso pago sem nossa aprovação.

Seu conteúdo e publicação

Mantém a propriedade do conteúdo que carrega. Concede à AaTech uma permissão não exclusiva para armazenar, processar, reproduzir e exibir esse conteúdo conforme necessário para operar os recursos que usa, incluindo a publicação de seu portefólio. Essa permissão não nos dá o direito geral de usar seu portefólio em publicidade não relacionada.

É responsável por ter permissão para publicar seu conteúdo, incluindo imagens, trabalho do cliente, marcas registadas e informações pessoais de outras pessoas. O conteúdo do portefólio guardado é público e pode ser indexado pelos mecanismos de pesquisa. Revise-o antes de guardar e manter suas próprias cópias de trabalho importante. A exclusão de conteúdo não pode recuperar cópias feitas por outras pessoas ou mecanismos de pesquisa.

O software, os modelos, a marca e outros materiais da plataforma da Portfely permanecem propriedade de seus respectivos proprietários. Seu plano permite que os use dentro do serviço; ele não transfere a propriedade da plataforma ou o direito de redistribuir seu código-fonte ou modelos.

Acesso gratuito, Pro e testes

Os recursos e preços disponíveis são descritos na página de preços e no checkout. Os funcionalidades Pro podem incluir modelos adicionais, vários idiomas, domínios personalizados, análises e a opção de remover a marca Portfely. Um registo de domínio não está incluído, a menos que seja expressamente declarado.

O período experimental dá acesso temporário às funcionalidades Pro elegíveis. Quando o período experimental ou outro acesso pago temporário termina sem um direito de acesso ativo, a conta regressa ao plano gratuito. O conteúdo guardado não é eliminado automaticamente, mas as funcionalidades exclusivas do Pro podem deixar de estar disponíveis, o domínio personalizado pode deixar de funcionar e a marca Portfely volta a ser apresentada. O período experimental não autoriza, por si só, qualquer cobrança.

Lifetime Pro é uma compra única para acesso Pro contínuo em sua conta para a vida operacional do serviço Portfely. Ele não se renova automaticamente e não promete que o serviço existirá para sempre ou que produtos futuros vendidos separadamente estão incluídos. Os recursos e termos oferecidos na compra permanecem relevantes para sua compra; esta cláusula não remove os direitos obrigatórios do consumidor.

Preços e pagamento

Revise seu plano, moeda, desconto e total, incluindo quaisquer impostos ou encargos aplicáveis, antes de confirmar o pagamento. O pagamento é tratado através do checkout alojado do StreamPay e está sujeito aos termos de pagamento aplicáveis. O acesso Pro é ativado após o pagamento ser confirmado. Se for cobrado, mas o acesso não for ativado, contacte o apoio com o e-mail da sua conta e referência de transação.

Os códigos de desconto podem ter condições de elegibilidade, datas de validade e limites de uso. Verificar um código de desconto não conclui uma compra. Novos preços ou ofertas não alteram retroativamente as compras concluídas. Se tiver um plano recorrente mais antigo, os termos de faturação acordados e as opções de renovação ou cancelamento continuam a se aplicar; O Lifetime Pro não é recorrente.

Sem reembolso e os seus direitos legais

Todas as compras são definitivas e não reembolsáveis, exceto quando a lei aplicável exige um reembolso, cancelamento ou outra medida. Não concedemos reembolsos por decisão comercial em caso de mudança de opinião, não utilização ou se deixar de precisar do serviço. Consulte as pré-visualizações disponíveis, as funcionalidades e o preço antes de comprar.

Esta política não exclui direitos imperativos dos consumidores, incluindo qualquer direito aplicável a cancelar um serviço não utilizado, nem os meios de reparação quando um serviço não é prestado ou não cumpre as normas legais. A ativação imediata da conta não implica, por si só, a renúncia a um direito legal. Nada nesta política limita os direitos que possa ter perante o seu prestador de serviços de pagamento.

Em caso de cobrança duplicada, suspeita de pagamento não autorizado, problema de ativação ou pedido baseado num direito legal, contacte support@portfely.com. Indique o e-mail da conta, a referência do pagamento e uma descrição do problema. Analisaremos o pedido e aplicaremos as medidas exigidas por lei. Não envie os dados completos do cartão.

Domínios e serviços externos

Deve ser titular do domínio personalizado ou ter autorização para o utilizar. Mantenha o registo do domínio e as definições de DNS atualizados. A ligação pode depender da verificação, da propagação de DNS, da emissão de um certificado e da entidade onde registou o domínio. Os custos cobrados por terceiros pelo domínio são independentes das compras na Portfely. Se perder o acesso Pro, o seu portefólio pode deixar de estar disponível no domínio personalizado, sem que a titularidade do domínio seja transferida.

Links externos, conteúdo importado, autenticação e serviços de pagamento podem estar sujeitos aos termos de seus prestadores. Não controlamos sites externos nem garantimos sua disponibilidade. Nosso uso de prestadores não remove obrigações que a lei aplicável coloca na AaTech.

Utilização aceitável

• Não publique material ilegal, fraudulento, infrator, ameaçador ou abusivo, nem exponha informações privadas de outra pessoa sem uma base legal.
• Não use portefólios para phishing, malware, golpes, spam ou personificação enganosa.
• Não tente acessar não autorizado, ignorar controles de acesso ou planejar restrições, interromper o serviço ou extrair dados privados de outros utilizadors.
• Use apenas conteúdo e domínios que tem o direito de usar. Denunciar suspeita de violação ou uso indevido para suportar com o URL relevante e detalhes de apoio.

Disponibilidade e alterações no serviço

Nosso objetivo é manter a Portfely disponível e manter sua funcionalidade principal, mas manutenção, falhas e dependências externas podem causar interrupções. Não garantimos operação ininterrupta, rankings de pesquisa, tráfego, emprego ou resultados de negócios.

Podemos melhorar ou alterar os recursos, mas forneceremos aviso de alterações materiais aos serviços pagos quando necessário. Se um serviço pago for descontinuado permanentemente ou não corresponder materialmente ao que foi acordado, o aviso aplicável e os recursos do consumidor permanecem disponíveis. Deve manter cópias independentes do conteúdo que não pode perder.

Suspensão e encerramento da conta

Podemos restringir o conteúdo ou o acesso quando razoavelmente necessário para resolver uma violação destes termos, fraude, riscos de segurança ou uma obrigação legal. Quando apropriado e legal, explicaremos o motivo e lhe daremos a oportunidade de resolver o problema. Riscos urgentes podem exigir ação imediata.

Pode deixar de utilizar a Portfely ou pedir o encerramento da conta através do apoio. O encerramento não confere direito a um reembolso voluntário nem elimina direitos legais. A eliminação de dados e a sua conservação lícita são descritas na Política de Privacidade.

Responsabilidade e proteções legais

Cada parte continua responsável pelas suas obrigações ao abrigo deste acordo e da lei aplicável. Na medida permitida por lei, a AaTech não responde por perdas indiretas ou consequentes, como a perda de oportunidades ou lucros, que não sejam uma consequência razoavelmente previsível do nosso incumprimento.

Nada nestes termos exclui ou limita a responsabilidade por fraude, má conduta deliberada, negligência grave ou qualquer responsabilidade ou proteção do consumidor que não possa ser legalmente excluída ou limitada. Nenhuma declaração sobre disponibilidade, reembolsos ou terceiros substitui essas proteções.

Lei aplicável e atualizações

Estes termos são regidos pelas leis da Arábia Saudita, sem privar os consumidores de proteções obrigatórias ou acesso a tribunais competentes disponíveis sob a lei aplicável. Contacte-nos sobre disputas para que possamos tentar resolvê-las; fazer isso não é uma renúncia de direitos legais ou uma condição que impeça uma reclamação a uma autoridade competente.

Podemos atualizar estes termos e mudaremos a data acima. As alterações materiais serão comunicadas através do serviço ou e-mail, quando necessário. As alterações não removem retroativamente os direitos das compras concluídas. Se novos termos exigirem consentimento, obteremos conforme exigido por lei. Se uma disposição for inexequível, as disposições restantes continuam a se aplicar na medida permitida por lei.